Την Τρίτη στο Σούπερ-Μάρκετ του Εμμανουέλ Νταρλέ από τον Φαίδωνα Καστρή στο Θέατρο Sureal – ΑΝΑΒΑΛΛΕΤΑΙ

3Η ΧΡΟΝΙΑ “ΤΗΝ ΤΡΙΤΗ ΣΤΟ ΣΟΥΠΕΡ-ΜΑΡΚΕΤ” ΜΕ ΤΟΝ ΦΑΙΔΩΝΑ ΚΑΣΤΡΗ ΣΤΟ ΘΕΑΤΡΟ SUREAL ΣΤΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 8 & 9 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ ΣΤΙΣ 21.30!

Την Τρίτη στο Σούπερ-Μάρκετ του Εμμανουέλ Νταρλέ

Μια τρανς εξομολογείται...

Ένας βραβευμένος μονόλογος για την αποδοχή της διαφορετικότητας

Σκηνοθετική Επιμέλεια-Ερμηνεία: Φαίδων Καστρής

Την Τετάρτη 8 και την Πέμπτη 9 Ιανουαρίου 2025 στις 21.30 στο Θέατρο Sureal

'Hταν τον Οκτώβρη του 2022, δέκα χρόνια μετά την πρώτη συνάντησή του με τη Μαρί Πιερ και τον πατέρα Αντρέ, όταν ο Φαίδων Καστρής αποφάσισε να επιστρέψει με μια νέα διαδρομή για «Την Τρίτη στο Σούπερ-Μάρκετ», του Εμμανουέλ Νταρλέ. Μια συνάντηση που για τον ηθοποιό ήταν και παραμένει σταθμός της θεατρικής του διαδρομής, μνήμη και παρόν αγάπης, και τώρα ξαναζωντάνεψε, σε μια νέα παράσταση. 

Η αποδοχή κριτικών και κοινού ήταν για εκείνον μονόδρομος! Η διαδρομή της Μαρί-Πιερ θα συνεχιστεί και αυτή τη θεατρική σεζόν στον ίδιο χώρο, αλλά και σε περιοδεία ανά την επικράτεια.

Η υπόθεση του έργου περιστρέφεται γύρω από τη Μαρί-Πιερ που είχε χρόνια να εμφανιστεί στη γειτονιά της παιδικής της ηλικίας. 
Το πατρικό της σπίτι το εγκατέλειψε τότε που αποφάσισε να γίνει «αυτή καθεαυτή» και να απομακρυνθεί από το περιβάλλον που την ήξερε ως Ζαν-Πιέρ. Αλλά εδώ και λίγους μήνες η μητέρα της πέθανε, ο ηλικιωμένος πατέρας της, κύριος Αντρέ έμεινε μόνος κι η Μαρί-Πιερ θεωρεί υποχρέωσή της να τον φροντίζει. Αποφασίζει λοιπόν πως κάθε Τρίτη πρέπει να επιστρέφει στο πατρικό της. Φτάνει πρωί με το πρώτο τραίνο και αμέσως στρώνεται στη δουλειά. Καθαρίζει το σπίτι, πλένει και σιδερώνει τα ρούχα και συνοδεύει τον πατέρα της στο σούπερ–μάρκετ της γειτονιάς, για να κάνουν μαζί τα ψώνια της εβδομάδας. Ήδη, μέσα στο σπίτι η συνύπαρξη είναι δύσκολη, στο δρόμο γίνεται ακόμη δυσκολότερη και κορυφώνεται στον χώρο του σούπερ–μάρκετ. 
Εκεί η Μαρί-Πιέρ «αυτή καθεαυτή» συγκεντρώνει κάθε «Τρίτη στο σούπερ μάρκετ» όλα τα βλέμματα, καθώς η παρουσία της, μια εισβολή της διαφορετικότητας στην πεζή καθημερινότητα των γύρω της, λειτουργεί σαν «τερατικό» αξιοθέατο.

Το έργο του Εμμανουέλ Νταρλέ, «Le Mardi à Monoprix» («Την Τρίτη στο Σούπερ–Μάρκετ»), κέρδισε το Α’ Βραβείο στο Φεστιβάλ Fringe του Εδιμβούργου το 2011, το βραβείο Herald Archangel Award και ήταν υποψήφιο δύο φορές στα Βραβεία Molière του Εθνικού Θεάτρου της Γαλλίας (2010, 2011). 
To «Le Mardi à Monoprix» γνώρισε τεράστια εμπορική και καλλιτεχνική επιτυχία στο Παρίσι με ερμηνευτή τον Ζαν Κλoντ Ντρέιφους στο ρόλο της Marie Pierre (υποψήφιο για βραβείο Molière) και το Ηνωμένο Βασίλειο με τίτλο «Tuesdays at Tescos» και τον Σάιμον Κάλλοου στο ρόλο της Pauline. 
Στην Ελλάδα παρουσιάστηκε το 2011-12 στο «Από Μηχανής Θέατρο» με τον Φαίδωνα Καστρή, σε σκηνοθεσία Κατερίνας Μπερδέκα και τιμήθηκε με: Το «Βραβείο Ερμηνείας Κοινού 2011» της Athens Voice, το «Βραβείο Ερμηνείας, Σκηνοθεσίας, Σκηνικού στα πρώτα Gay Awards 2012 και 5 υποψηφιότητες Βραβείων Κοινού Αθηνοράματος 2012 (παράσταση, ερμηνεία, σκηνοθεσία, μουσική, κοστούμι).

ΓΡΑΨΑΜΕ ΜΕ ΑΦΟΡΜΗ ΤΟ ΕΡΓΟ...
"Οι Τρίτες με περιμένουν στην άκρη του ματιού μου. Αποτελούν μια μάστιγα για την εικόνα που βλέπω στον καθρέπτη. Με συνεπαίρνουν με τη μορφή του πατέρα μου και με διακόπτουν με το κλικ κλικ της ταμειακής που υπολογίζει τα έξοδα. Δεν μπορώ τίποτε να αφήσω πίσω μου. Και τα κόστη όλων των υλικών πραγμάτων του καροτσιού μου ωχριούν μπροστά στο δάχτυλο, που πολύ επίμονα τείνει ο πατέρας μου στον Ζαν για τις επιλογές του. 
Με επιβλέπει. Με δείχνει. Με αποστρέφεται. Ίσως και να με κοιτάει συνωμοτικά στην άκρη των ματιών μου, όταν εγώ δε βλέπω. Φοράω την ποδίτσα μου σαν καμαριέρα. Αυτή καθεαυτή. Ολόκληρη. Ένας Ζαν και μια Μαρί Πιερ σε ένα και το αυτό αμάλγαμα συναισθημάτων, σκέψεων, αμφιβολιών, εξαρτήσεων. Βρωμιά κι ακαταστασία παντού. Ένα μόνο δωμάτιο με περιμένει στωικά, αυτό της παιδικής μου ηλικίας. Ανέγγιχτο το αφήνω, σχεδόν το παραμελώ. Έχω αποφασίσει να βγω ελεύθερη, όμως και πάλι υπομένω τους τοίχους και τις γωνιές στο σουπερμάρκετ.
Μιλάω μόνη μου, απευθύνω ερωτήσεις στη Μαρί Πιερ, και πάλι εγώ αποκρίνομαι. Αυτή καθεαυτή. Μα Αυτός με κοιτάει σαν να είναι η πρώτη μας φορά. Ναι, εγώ ήμουν στο ποδήλατο. Κι εσύ με βοήθησες να το ανέβω. Εγώ είμαι που σε ντύνω, εγώ είμαι που σε πλένω. Όλη σου τη βρωμιά και την ακαταστασία, μέχρι και το τεντωμένο σου δάχτυλο.
Είμαι αυτό το κάτι που δεν κολλάει. Οι δύο όψεις του ίδιου νομίσματος εικονοποιούν τον καθρέπτη μου. «Αυτό ήταν». «Ναι», μου απαντάς. Ένα λεπτό διαρκεί πολύ. Μια στιγμή αποτελεί αιωνιότητα. Εν πάση περιπτώσει. Κοιτάζεις το κενό. Δεν είναι εύκολος ο κύριος Αντρέ. Αποποιούμαι τα κυριακάτικα ρούχα κι εσύ με κοροϊδεύεις. Είναι δυνατόν έτσι να ντύνομαι, αφού ονομάζομαι Μαρί. Αράχνες στην επιφάνεια του νερού χορεύουν και τρυπώνουν στην πλάτη μου. Εγώ είμαι, αυτή καθεαυτή. Εσύ ποιος θέλεις να είσαι;
Με το σκωτσέζικο σάκο μου ανά χείρας ακούω φωνές, φωνούλες, ψιθύρους. Οι δικές μου κραυγές τσαλαπατιούνται από τα ροδάκια και τα κλικ κλικ. Τρίζουν οι ρόδες, «δώστε μου πίσω τον Ζαν Πιερ μου, δώστε μου πίσω τον Ζαν Πιερ μου!», εγώ κολλημένη στη φούστα της μάνας μου, μπουκλέ μαλλάκια ανακατεμένα, «ασ’ τα τα μαλλάκια σου ανακατωμένα… ασ’ τα να ανεμίζουνε…», αλήθεια πώς να μετρήσεις τόσες στιγμές μοναξιάς;
Θέλω πολύ να τον προφτάσω. Τρέχω ξοπίσω του. Θα ξανάρθω την Τρίτη. Και μετά μαχαιριές. Αφιερωμένη αυτή καθεαυτή σε μια τελευταία στιγμή.
Τώρα, καημένε, ποιος θα σε φροντίζει;"
.....
O Φαίδων Καστρής στην παραπάνω συνέντευξη μάς παρουσίασε το Μαριπιεράκι του, την τρανς Μαρί Πιερ, την προσωπικότητα και τη φιλοσοφία της γυναίκας αυτής, στην «Τρίτη στο Σουπερμάρκετ», στο Θέατρο Sureal. 
Πρόκειται για ένα συγκλονιστικό έργο του Εμμανουέλ Νταρλέ, που υπογράφει ερμηνευτικά και σκηνοθετικά ο Φαίδων. 
Ο θεατράνθρωπος αυτός μάς εισάγει σε έναν πολύ ευαίσθητο μονόλογο για μια τρανς προσωπικότητα, η οποία πολύ καθαρά και σθεναρά υπογραμμίζει την ταυτότητα της ύπαρξης και του ρόλου της στη ζωή σε αντιδιαστολή με τις προσδοκίες και την αυστηρή προσωπικότητα ενός πατέρα που δεν την αποδέχεται. 
Η Μαρί Πιερ μονολογεί και διαλέγεται με τους σημαντικούς κι ασήμαντους Άλλους στη ζωή τη δική της και του πατέρα της, άλλοτε με δραματικό κι άλλοτε με κωμικό ύφος -κι αυτά τα δυο συνυπάρχουν αρμονικά σε μια ιδιαίτερη φυσιογνωμία ψυχής, η οποία παρουσιάζεται ολιστικά και δίχως χάσματα. Το ερώτημα που εκκρεμεί είναι εάν τελικά θα γίνει αποδεκτή, όχι μόνο από την κοινωνία και τον πατέρα της αλλά και από τον εαυτό της τον ίδιο. Δεν έχετε παρά να παρακολουθήσετε τις δραματικές μεταπτώσεις μιας ευφυέστατης και συναισθηματικά πλούσιας προσωπικότητας επί σκηνής. Το έργο έρχεται να ταξιδέψει ξανά στο σουπερμάρκετ για το θεατρόφιλο κι απαιτητικό κοινό.

 ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ:

Μετάφραση: Μήνα Πατεράκη-Γαρέφη
Σκηνοθετική Επιμέλεια:  Φαίδων Καστρής
Φωτισμοί- Φωτογραφίες Παράστασης: Σπύρος Τσακίρης
Ψιμυθίωση: Ήρα Σ. Μαγαλιού
Παραγωγή: Show What?
Διεύθυνση Παραγωγής: Ντορίτα Λουκίσσα

Στην παράσταση ακούγεται το τραγούδι του Cyril Mokaiesh «Va savoir»

Eρμηνεύει ο Φαίδων Καστρής

Πληροφορίες:
Ημέρες και ώρες παραστάσεων:
Τετάρτη 8 και την Πέμπτη 9 Ιανουαρίου 2025 στις 21.30 
Χώρος: Θέατρο Sureal Χριστοπούλου 12  Θεσσαλονίκη
Διάρκεια παράστασης: 70΄
Τιμή εισιτηρίων: 12 ευρώ
Αγορά εισιτηρίων-κρατήσεις: 6973560432